တစ္ခါကတဲ့။ ေမ်ာက္ဖိုနဲ႕ ေမ်ာက္မ တို႕ သစ္ကိုင္းတစ္ကိုင္းေပၚထိုင္ျပီး ေန၀င္ဆည္းဆာကို ရႈစားၾကသတဲ့။ အဲ့ဒီတုန္း ေမ်ာက္မကေမးတယ္။
“မိုးကုပ္စက္၀ိုင္းကို ေနလုံးၾကီးေရာက္သြားတဲ့အခ်ိန္မွာ ေကာင္းကင္က ဘာလို႕အေရာင္ေတြေျပာင္းသြားရတာလည္း” တဲ့။
အဲ့ဒီေတာ့ ေမ်ာက္ဖိုကျပန္ေျဖတယ္။
“ငါတို႕ အရာအားလုံးကို အေျဖထုတ္ဖို႕ ၾကိဳးစားေနမယ္ဆိုရင္ ဘယ္ေနေပ်ာ္ ေတာ့မလည္းကြာ” တဲ့။ “အဲ့ဒီေတာ့ တိတ္တိတ္ဆိတ္ဆိတ္ ထိုင္ျပီး ဒီေလာက္သာယာလွပတဲ့ ေန၀င္ဆည္းဆာနဲ႕ တို႕ႏွလုံးသားမွာ ပီတိေတြ ျဖာရေအာင္ဟာ” တဲ့။
အဲ့ဒီမွာ ေမ်ာက္မေဒါသပုန္ထသြားတယ္။
“ရွင္ဟာေလ။ တကယ့္ နလပိန္းတုံးပဲ။ ရွင္ဟာ ေတြးေတာေမွ်ာ္ျမင္မႈကို နည္းနည္းေလးမွ စိတ္မ၀င္စားပါလား။ ေပ်ာ္ေပ်ာ္ေနေသခဲသမားပဲ” တဲ့။
အဲ့ဒီတုန္း ကင္းေျခမ်ားတစ္ေကာင္ သူတို႕နားျဖတ္သြားသတဲ့။ ဒါနဲ႕ေမ်ာက္ဖို လည္း လွမ္းေခၚလိုက္တာေပါ့။
“ေဟ့ ေမာင္ကင္းေျခ။ လာစမ္းပါဦး။ ေမးစမ္းပါရေစကြဲ႕။ မင္းဟာ မင္းရဲ႕ မ်ားျပားလွတဲ့ေျခေထာက္ေတြကို ဒီလိုလွလွပပညီညီညာညာ လွမ္းေလွ်ာက္ဖို႕ ဘယ္လိုမ်ားလုပ္သတုန္းကြဲ႕။ ”
အဲ့ဒီေတာ့ ကင္းေျခမ်ားကျပန္ေျဖတယ္။
“က်ဳပ္ျဖင့္ တစ္ခါမွ ေတြးမၾကည့္မိေပါင္ဗ်ာ။”
“ကိုင္း။ ဒါျဖင့္ လင္းစမ္းပါဦးေမာင္ရယ္။ က်ဳပ္မိန္းမက ရွင္းလင္းခ်က္ထုတ္မွၾကိဳက္တယ္ကြဲ႕။ ” လို႕ေမ်ာက္ဖိုက ဆိုေတာ့ ကင္းေျခမ်ားလည္း သူ႕ေျခေထာက္ေတြ သူျပန္ၾကည့္ျပီး ရွင္းဖို႕စတယ္။
“ေကာင္းျပီေလ။ ၾကည့္ပထမ က်ဳပ္ ဒီၾကြက္သားေတြကိုေရြ႕တယ္ဗ်ာ။ အဲ..အဲ..မဟုတ္ေသးပါဘူး။ ဒါကအရင္မဟုတ္ေသးဘူး။ ပထမဆုံးဗ်ာ။ က်ေနာ့္ကိုယ္လုံးကို က်ေနာ္ဒီလိုုဦးတည္ျပီး ေရွ႕တိုးေနာက္ငင္လြဲတယ္..။ ”
ကင္းေျခမ်ားလည္း သူဘယ္လိုေျခလွမ္းတယ္ဆိုတာ ရွင္းျပဖုိ႕ နာရီ၀က္ေလာက္ရွင္းျပတာပဲ။ ဒါေပတဲ့ ရွင္းျပေလေလ ပိုရႈပ္ေလေလ ျဖစ္လာတယ္။ သူလည္း သူ႕ခရီးသူဆက္စရာရွိေတာ့ကာ စိတ္ပ်က္လက္ ပ်က္နဲ႕ ေမ်ာက္လင္မယားကို ေအာ္ေျပာတယ္။
“ၾကည့္.. ျမင္ပလား။ က်ဳပ္ရွင္းျပဖို႕ ၾကိဳးစားေနတာနဲ႕ပဲ ဘယ္လိုလွမ္း ေလွ်ာက္ရတယ္ဆိုတာေတာင္ ေမ့ကုန္ျပီ” တဲ့။
အဲ့ဒီေတာ့မွ ေမ်ာက္ဖိုလည္း ၀င့္၀င့္ၾကီးျပံဳးျပီး ေမ်ာက္မဘက္လွည့္ ေျပာလိုက္တယ္။
“ကဲ.. ရွင္မ။ အရာအားလုံးဟာ ရွင္းျပဖို႕မလြယ္ဘူးဆိုတာ မင္းျမင္ပလား။” ဆိုျပီး ေန၀င္ဆည္းဆာကို ဆိတ္ဆိတ္ၾကီး ခံစားေနေတာ့တယ္။
ေပၚလိုကိုးဟိုရဲ႕ The male monkey and the female monkey have an argument ကို ထင္သလိုရမ္းသမ္းဘာသာျပန္သည္။
thecanopuz.wordpress.com
No comments:
Post a Comment